-
1 mostra itinerante
mostra itineranteWanderausstellungDizionario italiano-tedesco > mostra itinerante
2 mostra itinerante
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mostra itinerante
3 mostra itinerante
гл.экон. передвижная выставка4 itinerante
itineranteitinerante [itine'rante]aggettivoWander-, wandernd; mostra itinerante Wanderausstellung FemininDizionario italiano-tedesco > itinerante
5 itinerante
itinerante agg передвижной una mostra itinerante -- передвижная выставка6 itinerante
7 mostra
f show( esposizione) exhibitionfig mettere in mostra show off* * *mostra s.f.1 (esposizione) show, exhibition; display; exposition: mostra d'arte, art exhibition; mostra di fiori, di libri, flower show, book show; sala di mostra, show room; mostra dell'agricoltura, agricultural show; mostra itinerante, travelling exhibition; (comm.) mostra della merce, display of goods; mostra di veicoli d'occasione, second-hand car exhibition; mostra internazionale dei prodotti dell'industria, international exposition of the products of industry; per mostra, exhibitory; allestire una mostra, to mount an exhibition // essere in mostra, to be on display (o on show); mettersi in mostra, to attract attention (o to show off): le piace mettersi in mostra, she likes to show off // ora le due statue fanno bella mostra di sé al museo nazionale, now the two statues make a fine show at the national museum; la squadra ha fatto bella mostra di sé, the team made a good showing2 (vetrina) shop window; (vetrinetta) showcase: l'ho visto in mostra dal gioielliere, I saw it in the jeweller's window3 (ostentazione) display; ostentation: mostra di abilità, di coraggio, display of skill, of courage; far mostra di cultura, to show off (o to display) one's learning4 (apparenza) show; (finzione) pretence: è stata tutta una mostra, it was all show; far mostra di leggere, to pretend to be reading; far mostra di saper tutto, to pretend to know everything5 (non com.) (campione) sample: mostra di panno, sample of cloth.* * *['mostra]sostantivo femminilefar mostra di — to show [prudenza, coraggio]; to display [ abilità]
mettersi in mostra — to show off, to put on a show
mettere in mostra qcs. — to put sth. on display
2) (esposizione) exhibition, exhibit, show3) comm.essere in mostra — [vestiti, collezione] to be on view
•* * *mostra/'mostra/sostantivo f.1 (il mostrare) far mostra di to show [prudenza, coraggio]; to display [ abilità]; mettersi in mostra to show off, to put on a show; mettere in mostra qcs. to put sth. on display; far bella mostra di sé to make the best of oneself2 (esposizione) exhibition, exhibit, show3 comm. essere in mostra [vestiti, collezione] to be on viewmostra d'arte art exhibition; mostra canina dogshow; mostra del cinema film festival; mostra floreale flower show.8 mostra
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mostra
9 itinerante agg
[itine'rante]wandering, itinerantspettacolo itinerante — touring show, travelling Brit o traveling Am show
10 itinerante
agg [itine'rante]wandering, itinerantspettacolo itinerante — touring show, travelling Brit o traveling Am show
11 itinerante
12 itinerante
* * *прил.общ. движущийся, мобильный, передвижной, переезжающий с места на место, подвижной, путешествующий, странствующий13 itinerante
14 itinerante
itinerante agg. itinerant, travelling; wandering: esposizione itinerante, travelling exhibition; predicatori itineranti, itinerant (o wandering) preachers.* * *[itine'rante]aggettivo [artista, spettacolo, fiera, circo] travelling BE, traveling AE, itinerant; [mostra, vacanza] touring* * *itinerante/itine'rante/[ artista, spettacolo, fiera, circo] travelling BE, traveling AE, itinerant; [ mostra, vacanza] touring.См. также в других словарях:
itinerante — {{hw}}{{itinerante}}{{/hw}}agg. Che si muove da un luogo all altro, da un punto all altro: mostra –i … Enciclopedia di italiano
Fabrizio de Miranda — Infobox Engineer image size = caption = name = Fabrizio de Miranda nationality = Italy birth date =birth date|1926|10|30|mf=y birth place = Naples, Italy death date = death place = education = University of Naples spouse = parents = children =… … Wikipedia
Gianfranco Moscati — (* 30. Dezember 1924 in Mailand) ist ein italienischer Sammler von Holocaustdokumenten und Autor. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Die Ausstellung 3 Literatur 4 Weblink … Deutsch Wikipedia
radunare — ra·du·nà·re v.tr. AU 1. riunire insieme, concentrare in un solo luogo: radunare il bestiame nel recinto, i bagagli nella hall dell albergo | con riferimento a persone, mettere insieme, raccogliere in adunata: radunare i fedeli, i sostenitori… … Dizionario italiano
Liste d'œuvres et d'expositions de Gianfredo Camesi — Article principal : Gianfredo Camesi. Liste d œuvres et d expositions de Gianfredo Camesi, artiste peintre sculpteur suisse né le 24 mars 1940 à Cevio, canton du Tessin. Sommaire 1 Œuvres 1.1 Évolution d une recherche … Wikipédia en Français
Xoan Piñón — nace en La Coruña en 1951, es un fotógrafo profesional, músico y miembro del grupo de música gallega DOA. Contenido 1 Biografía 2 Premios 3 Obra 3.1 … Wikipedia Español
Juan de Andrés — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Jose Diaz Fuentes — José Díaz Fuentes Pour les articles homonymes, voir Fuentes. José Díaz Fuentes est un sculpteur espagnol né à Sarria en Galice (Espagne) le 6 août 1940. Entré à l École des Arts et Métiers de Saint Jacques de Compostelle en 1958, il poursuit ses… … Wikipédia en Français
José Diaz Fuentes — José Díaz Fuentes Pour les articles homonymes, voir Fuentes. José Díaz Fuentes est un sculpteur espagnol né à Sarria en Galice (Espagne) le 6 août 1940. Entré à l École des Arts et Métiers de Saint Jacques de Compostelle en 1958, il poursuit ses… … Wikipédia en Français
José Díaz Fuentes — Pour les articles homonymes, voir Fuentes. José Díaz Fuentes est un sculpteur espagnol né à Sarria en Galice (Espagne) le 6 août 1940 et mort à Paris le 30 mai 2010[1]. Entré à l École des Arts et Métiers de Saint Jacques de Compostelle en … Wikipédia en Français
José Díaz Fuentes — es un escultor español, (Sarria, 6 de agosto de 1940 París, 30 de mayo de 2010). Ingresó en la Escuela de Artes y Oficios de Santiago de Compostela en 1958, prosiguió sus estudios en la Escuela de Bellas Artes San Jorge de Barcelona (1964) y en… … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский